SANS BARRIÈRE
Les Journées Littéraires de Soleure souhaitent tant que possible faciliter à leur public un accès sans barrière. Malheureusement, les sites qui accueillent les évènements ne sont pas tous sans obstacle. Les sites qui présentent des obstacles sont la salle du Kreuz, la scène extérieure devant la cathédrale St-Ours et la chapelle St-Pierre.
Presque tous les lieux des évènements se trouvent dans la vieille ville à une distance de 500 (Théâtre municipal) à 1000 mètres (Konzertsaal) de la gare de Soleure. Vous trouverez ici un aperçu des places de parc pour personnes en situation de handicap. Merci aussi de prendre en compte les zones de validité et les restrictions des détenteur·ices d’une carte de stationnement pour personnes en situation de handicap.
Si vous avez des questions ou des remarques, vous pouvez nous contacter à l’adresse info@literatur.ch ou au 032 622 44 11.
Vous trouverez ci-dessous une liste détaillée des lieux des évènements et de leur accessibilité :
Konzertsaal
Untere Steingrubenstrasse 1: grande salle, petite salle, billetterie/stand d’information
- La Konzertsaal est sans barrière. L’entrée sur le côté donne accès à un ascenseur avec Un WC sans barrière se trouve au rez-de-chaussée.
- La grande salle se trouve au rez-de-chaussée et est accessible par ascenseur. Le parterre de la grande salle est accessible de plain-pied. Des places pour fauteuil roulant se trouvent au milieu, devant la scène.
- La billetterie et le stand d’information se trouvent devant la Konzertsaal.
Théâtre municipal de Soleure
Fischergasse/Theatergasse: Theatersaal, Studio Arici
- Le théâtre est sans barrière. Il y a un ascenseur public et des toilettes sans barrière. Il y a une entrée à la Fischergasse et une entrée à la Theatergasse.
- Le parterre est accessible de plain-pied. Deux places pour fauteuil roulant se trouvent à gauche et à droite du premier rang. Le balcon est accessible via un ascenseur public. Trois places pour fauteuil roulant se trouvent au balcon, à droite derrière le premier rang.
- Le Studio Arici se trouve au 2e étage. Il est accessible via un ascenseur public. L’ascenseur mène directement au studio Arici.
Cinéma Palace
Hauptgasse 57: Cinéma Palace, Foyer
- Le cinéma Palace offre un accès restreint aux fauteuils roulants. À l’entrée, il y a une marche de 3cm. Il n’y a pas de toilettes sans barrière.
Kino im Uferbau
- Le Kino im Uferbau se trouve au rez-de-chaussée et est accessible de plain-pied. Un WC sans barrière se trouve au 1erétage et est accessible par ascenseur. Merci de vous annoncer au personnel sur place pour utiliser l’ascenseur.
Musée d’art de Soleure
Werkhofstrasse 30: Foyer, salle
- Le musée d’art est sans barrière. Une entrée de plain-pied avec ascenseur se trouve sur le côté nord du musée. Des toilettes sans barrière se trouvent au rez-de-chaussée. Le musée met des fauteuils roulants à disposition.
- Le foyer se trouve au rez-de-chaussée et est, tout comme le café, accessible par ascenseur.
- La salle se trouve au 1er étage et est accessible par ascenseur.
Auberge de jeunesse
Landhausquai 23: Wengisaal, librairie des Journées Littéraires.
- L’auberge de jeunesse est sans barrière. L’entrée sans barrière se fait via une rampe (pente de 10%) qui mène à la porte à côté de l’entrée principale de l’auberge de jeunesse. Il y a un ascenseur public et des toilettes sans barrière au 1er étage.
- La librairie du festival se trouve au rez-de-chaussée.
- La Wengisaal se trouve au 1er étage et est accessible par ascenseur.
Restaurant Kreuz
Kreuzgasse 4: Kreuzsaal, Restaurant
- La salle du Kreuz se trouve au 1er étage et n’offre pas un accès sans barrière. L’accès se fait par un escalier étroit.
- Le restaurant se trouve au rez-de-chaussée et est sans barrière.
- Des toilettes sans barrières se trouvent au rez-de-chaussée.
Parc du musée
Werkhofstrasse 30: scène extérieure, bar & foodtrucks
- Dans le parc du musée, la scène, le bar ainsi que les foodtrucks sont accessibles par des chemins bétonnés avec une légère pente. Dans la tente de la scène et la tente du bar, il y a un sol plat et les deux tentes sont accessibles via une rampe.
- Des toilettes sans barrière se trouvent sur le côté nord du musée.
En plein air
La scène devant la cathédrale St-Ours et la chapelle St-Pierre (en cas de pluie)
- Les escaliers devant la cathédrale St-Ours font office de gradins pour la scène extérieure et ne sont pas accessibles sans barrière. En passant par la Hauptgasse et la Pisoniplatz, il est possible d’accéder sans obstacle à l’esplanade qui surplombe l’escalier. Les collaborateur·ices du festival se feront un plaisir de vous indiquer le chemin sur place.
- La chapelle St-Pierre n’est pas accessible sans barrière. Le chemin est difficilement praticable en fauteuil roulant (pavés) et il y a une marche de 13cm à l’entrée de la chapelle.
Atelier Uferbau
Ritterquai 2/4: billetterie/stand d’information, salle de réunion
- L’Atelier Uferbau est sans barrière. Il y a une rampe à l’entrée. Il n’y a pas de toilettes sans barrière sur place.
- Une billetterie et un stand d’information se trouvent à l’Atelier Uferbau.
Barterre Cocktailbar
St. Urbangasse 27: Bar Après-Livre
- L’accessibilité du Barterre est limitée. À l’entrée, il y a une marche d’environ 6 cm. Il n’y a pas de toilettes sans barrière sur place.
Cantina del Vino
Landhausquai 15: Studio SSR
- L’accès à la Cantina del Vino est sans barrière et se fait de plain-pied. Un WC sans barrière est disponible sur place.
Stade FC Solothurn
- L’accès en fauteuil roulant au stade du FC Solothurn est limité. Les chemins extérieurs sont dépourvus de marches et donc praticables, mais à l’intérieur, des marches de 2cm doivent être franchies. Il n’y a pas de toilettes sans barrière sur place. Une place de parc pour personnes en situation de handicap se trouve devant le stade.
BILLETS ET PLACES POUR FAUTEUILS ROULANTS
Aux Journées Littéraires, les places ne sont ni numérotées, ni garanties. Nous vous réservons volontiers une place pour fauteuil roulant et nous tenons à votre disposition pour toute question : 032 622 44 11 ou info@literatur.ch.
Les accompagnant·es de personnes en situation de handicap bénéficient d’une entrée gratuite. Merci de vous annoncer au 032 622 44 11, à l’adresse info@literatur.ch ou sur place aux billetteries. Celles-ci se trouvent à l’Atelier Uferbau et devant la Konzertsaal.
Les chiens d’assistance sont les bienvenus aux Journées Littéraires.
Nous vous réservons volontiers une place près du couloir. Merci de vous annoncer au 032 622 44 11 ou à l’adresse info@literatur.ch.
ACCESSIBILITÉ LINGUISTIQUE ET ACOUSTIQUE
Toutes les lectures ont lieu dans la langue du texte de présentation. Les exceptions et les évènements traduits sont signalés dans le programme.
Une traduction en langue des signes pour personnes avec une déficience auditive n’est disponible que pour certains évènements, signalés comme tels dans le programme. La salle du théâtre de Soleure et la Konzertsaal disposent d’appareils auditifs inductifs. Une audio-description par casque n’est malheureusement pas proposée actuellement.