Boualem Sansal (DZ)

Boualem Sansal (DZ), né en Algérie en 1949. Il a travaillé au Ministère de l’Industrie, avant d’être limogé pour ses propos critiques. Romancier, essayiste, il a reçu, entre autres, le Prix de la paix des libraires allemands 2011 et le Grand Prix de l’Académie française 2015. (2016)

Werke (Auswahl)

2084. La fin du monde.
Éditions Gallimard, 2015

Rue Darwin.
Éditions Gallimard, 2011

Le village de l'allemand ou Le journal des frères Schiller.
Éditions Gallimard, 2008

Das Dorf der Deutschen.
Merlin Verlag, 2008

Le serment des barbares.
Éditions Gallimard, 1999

Übersetzungen (Auswahl)

Boualem Sansal. 2084. Das Ende der Welt.
Übersetzt von Vincent von Wroblewsky.
Merlin Verlag, 2016

2016

2084. La fin du monde

Éditions Gallimard, 2015

Dans une dictature imaginaire, l’Abistan que dirige Abi, le délégué de Yölah sur terre, la Pensée unique s’appuie sur un appareil répressif qui fait des citoyens de paisibles moutons. Pourtant, l’un d’eux va s’intéresser au sort des Renégats, ces mécréants parqués dans des ghettos et dont le sort fait naître de nombreuses questions. Une fable glaçante sur les conséquences du radicalisme religieux, servie par une écriture inventive et cocasse.

Aus: Boualem Sansal. 2084. La fin du monde. Éditions Gallimard, 2015

C’est une œuvre de pure invention, le monde de Bigaye que je décris dans ces pages n’existe pas et n’a aucune raison d’exister à l’avenir, tout comme le monde de Big Brother imaginé par maître Orwell, et si merveilleusement conté dans son livre blanc 1984, n’existait pas en son temps, n’existe pas dans le nôtre et n’a réellement aucune raison d’exister dans le futur. Dormez tranquilles, bonnes gens, tout est parfaitement faux et le reste est sous contrôle.

Podium mit Boualem Sansal, Michael Meier und Felix Schneider, 08.05.2016, SLT

Fr, 06.05.16, 14:30

Brève lecture
Aussenbühne Klosterplatz

Sa, 07.05.16, 11:00

Lecture
Stadttheater Theatersaal
Moderation: Geneviève Bridel (FR)
fr/de

So, 08.05.16, 12:00

Podium Literatur+
Welche Rolle spielt Religion in unseren Kulturen? Quel rôle pour la religion dans nos cultures?
Mit: Michael Meier
Landhaus Landhaussaal
Moderation: Felix Schneider
de/fr