Berta Thurnherr

Berta Thurnherr, geboren 1946. Nach einer kaufmännischen Lehre und der Tätigkeit als Kindergärtnerin ist sie seit 1999 als Geschichtenerzählerin tätig. Sie sammelt und pflegt den eigenwilligen Diepoldsauer-Dialekt, schreibt selber in dieser Mundart und lebt auch in Diepoldsau.

Rundumm Rii
Rundumm Rii
Berta Thurnherr
2023, Der gesunde Menschenversand

Empathisch, nachdenklich und ohne Umschweife erzählt Berta Thurnherr in der Sammlung «Rundumm Rii» vom Diepoldsauer Dasein. In heiteren und melancholischen Schleifen umspielt sie diese einst abgeschiedene Ortschaft am alten Rhein. Liebe, Trauer, alltäglicher Abrieb und eine tiefe Naturverbundenheit prägen ihre in Diepoldsauer Mundart verfassten Gedichte und Geschichten. Musikalität ist Stil und Programm. Mutig und direkt singen Thurnherrs Texte auch bescheidenen Held*innen ein Lob.

Ar Gränza läaba

Üübari goo
doara koo
nüd iigränza
nüd uusgränza loo
gäann
gränzwäartig sii

FR   14:00–15:00
«Dini Mundart» mit Berta Thurnerr und Anna Frey
Aufzeichnung Radio SRF1
Cantina del Vino
SA   16:00–16:45
Berta Thurnherr
Lesung und Gespräch
Wengisaal