Larissa Bender (DE)

Larissa Bender, geboren 1958, Studium der Islamwissenschaft, Ethnologie, Kunstgeschichte und Soziologie in Köln und Berlin. Langjährige Aufenthalte in Syrien. Literaturübersetzerin aus dem Arabischen, Journalistin mit Schwerpunkt Syrien und arabische Literatur, Dozentin für Arabisch. (2019)

larissa-bender.de

Traductions (Selection)

Das Schneckenhaus. Tagebuch eines Voyeurs.
Übersetzt von Larissa Bender.
Weidle, 2019

Dima Wannous. Die Verängstigten.
Übersetzt von Larissa Bender.
Blessing Verlag, 2018

Ein Raubtier namens Mittelmeer.
Übersetzt von Larissa Bender.
2018

Der Tod backt einen Geburtstagskuchen.
Übersetzt von Larissa Bender.
edition pudelundpinscher, 2017

Die Geschichte dreier Freunde in Syrien.
Übersetzt von Larissa Bender.
SJW Schweizerisches Jugendschriftenwerk, 2017

Dunkle Wolken über Damaskus.
Übersetzt von Larissa Bender.
Edition Nautilus Verlag, 2014

2019
 

Ve, 31.05.19, 12:00

Übersetzungsatelier
Landhaus, Gemeinderatssaal
Modération: Daniel Rothenbühler
de/ar

Di, 02.06.19, 11:00

Übersetzerin im Porträt
Arabisch > Deutsch
Landhaus, Gemeinderatssaal
Modération: Gabriela Stöckli
de/ar