Podium

Machtstrukturen im Literaturbetrieb / Structures du pouvoir dans l'industrie de la littérature

Freitag, 14:00
31. Mai 2019

Ort: Stadttheater, Theatersaal
Moderation: Nathalie Garbely
de/fr
 
De Warum werden Frauen im Literaturbetrieb nach wie vor marginalisiert, obschon mittlerweile die Mehrheit der Bücher von Frauen sowohl geschrieben als auch gelesen werden? Auch im Buchhandel und Lektorat, bei Festivals und Literaturhäusern sind die Frauen in der Überzahl. Nicht jedoch in Entscheiderpositionen, bei den Jurys und den Preisträger*innen. Wie lassen sich über lange Zeit herausgebildete Machtstrukturen im Literaturbetrieb verändern? Wie gelangt man zu einer Parität zwischen den Geschlechtern, und ist die Situation in der Deutschschweiz und in der Westschweiz dieselbe?

Fr Pourquoi les femmes sont-elles marginalisées dans l’industrie de la littérature, bien que la majorité des livres soient écrits par des femmes et que la majorité des lecteurs soient des lectrices ? Les femmes sont également plus nombreuses que les hommes à exercer le métier de libraire ou de lectrice professionnelle. Et pourtant, les postes de pouvoir, les jurys et les lauréat-e-s de prix littéraires sont majoritairement des hommes, même si, depuis peu, les femmes ont pris la main dans les festivals et les maisons de la littérature. Comment changer les structures de pouvoir existant depuis longtemps dans le monde littéraire ? Comment parvenir à la parité entre les sexes – ou du moins à une situation reflétant mieux la réalité des faits ? La situation est-elle semblable en Suisse alémanique et en Suisse romande ?

Mit / Avec: Annette Hug, Silvia Ricci Lempen und / et Dani Landolf
Moderation / Modération: Nathalie Garbely

Annette Hug, geboren 1970. Sie studierte Geschichte und Woman Development Studies in Zürich und Manila. Sie arbeitete als Gewerkschaftssekretärin des VPOD und als Dozentin. Heute ist sie freie Autorin und Journalistin.

Silvia Ricci Lempen, née en 1951 à Rome. Elle est une écrivaine et féministe italo-suisse élevée dans la culture française. En tant qu’écrivaine, elle s’engage dans une réflexion culturelle sur l’imaginaire patriarcal en littérature. Elle vit à Lausanne.

Dani Landolf, geboren 1968. Er studierte Geschichte, Soziologie und Medienwissenschaft. Er war Journalist bei diversen Tages- und Wochenzeitungen. Seit 2007 ist er Geschäftsführer des Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verbands SBVV.