Daniel Schwartz

Die Warterei hat ein Ende. Heute geht es nach Afghanistan. Im Pass steckt ein Zettel mit dem Hinweis, das Fotografieren sämtlicher Lebewesen sei verboten. Nebst Menschen betrifft das, hat der Konsul präzisiert, im Islamischen Emirat der Taliban auch den Himmel. Ich soll also auf Vögel achten, die möglicherweise ins Bild fliegen. … Nach dem letzten Checkpoint hat der Kyber Rifle, welcher als Personenschutz mitreisen muss, den vorgeschriebenen Beifahrersitz ohne zu zögern mit der Rückbank vertauscht und ist sofort eingeschlafen. Im Rückspiegel, an dem eine CD hin- und herhüpft und am Faden rotierend und funkelnd dem Fahrer dauernd ins Blickfeld schwingt, sehe ich wie der Kopf des Soldaten in einer spitzen Kehre auf die eine und in der folgenden auf die andere Schulter fällt. Das Baret bleibt dabei erstaunlicherweise auf.

(Aus: Schnee in Samarkand)