Übersetzungen

 

Maurice Blanchot, Das Todesurteil, Erzählung. Aus dem Französischen übersetzt von Jürg Laederach. Engeler
Maurice Blanchot, Thomas der Dunkle, Erzählung. Aus dem Französischen übersetzt von Jürg Laederach. Engeler
James Matthew Barrie, Peter Pan. Aus dem Englischen nachersetzt von Birgit Kempker. Engeler
Homer, Odyssee. Aus dem Griechischen übersetzt und kommentiert von Kurt Steinmann. Manesse
Corinna Bille, Venusschuh, Roman. Aus dem Französischen von Hilde Fieguth. Waldgut
Anne Cuneo, Hotel Herzschlag. Ein Doping-Fall für Marie Machiavelli. Aus dem Französischen von Erich Liebi (Hôtel des coeurs brisés). Limmat
André Gorz, Brief an D. Geschichte einer Liebe. Aus dem Französischen übersetzt von Eva Moldenhauer. Rotpunkt
Agota Kristof, Irgendwo. Nouvelles. Aus dem Französischen von Carina von Enzenberg. Piper
Jean Starobinski, Die Zauberinnen. Macht und Verführung in der Oper. Deutsch von Horst Günther. Hanser
Vincenzo Todisco, Der Bandoneonspieler, Roman. Aus dem Italienischen von Maja Pflug. Rotpunkt